Ouest-France #430, 19 mars 2006
Ouest-France #430
L'atelier sent bon la peinture fraîche, la connivence et le thé noir. Constantin Soutiaguine est droitier. Alexandre Chevtchenko est gaucher. Les deux barbus se partagent, depuis cinq ans, un atelier au rez-de-chaussée d'un immeuble du centre. Mais ils travaillent ensemble depuis une quinzaine d'années.
Ces deux-là peignent Moscou d'une manière où I'avant-garde et le classicisme scellent des noces fertiles: «Nous posons notre chevalet dans la rue. Nous peignons Moscou, ses paysages en у ajoutant de nous-mêmes».
Peindre Moscou est un souci pour ces deux compagnons de labeur: «La ville change sans arrêt. Nous travaillons à I'huile et cette ville exige des aquarellistes tellement elle se bouleverse vite. Nos points de vue favoris disparaissent un à un à une vitesse vertigineuse. Moscou est comme un fluide». Ah qu'il est dur de fixer sur la toile une ville qui s'ingénie a bouger avec une énergie folle, a s'effacer pour renaître, à marier tous les styles. Ils se disent tous deux très influencés par la peinture française de la fin du XIXе et le début du XX'siècle. Et ça se voit. À regarder les tableaux qu'ils sortent de leur remise, on saisit des notes de Monet, du douanier Rousseau ou d'Utrillo. II у a là de I'impressionnisme mâtiné de naïveté et surtout beaucoup de Russie. Ils sont Russes jusqu'au bout des pinceaux, nos deux artistes. Et Moscovites à cœur.
Sur les toiles apparaissent la pluie, les brouillards mêlés de peine, le froid tenace, la chaleur humaine, les châles pimpants des femmes. Et aussi les couleurs gris cendré et ocre de I'hiver russe:«On dit que la Russie c'est balalaïka, matriochka, vodka. Mais il у а aussi le ciel. Et toutes ces sortes de choses qui font que ce qu'être Russe est dur mais pas triste».
François Simon
Ouest-France du 6 octobre 2005, page locale Rochefort-en-Terre
Ouest-France
Les petites cités de caractère de Bretagne ont mis en place, en partenariat avec le comité régional du tourisme de Bretagne, une opération d'accueil en «résidence d'artiste». L'objectif de cette operation est de faire connaître la Bretagne dans le monde, en у invitant des artistes étrangers, peintres de leur état. C'est ainsi que lundi 3 octobre, Ludmila et Alexander Shevchenko ont été accueillis par Jean-François Humeau, maire et François Creseveur, président de I'office de tourisme, en présence de René Belliot, ancien président des petites cités de caractère. Alexander Shevchenko est artiste peintre. Avec Ludmila, sa femme, ils ont apprécié leur passage à Rochefort, et leurs diverses rencontres malgré parfois la difficulté des échanges, problèmes de langue oblige. Ils viennent de Moscou et font partie de ce groupe «itinérant» à travers les petites cités de caractère, qui parcourt la Bretagne pendant trois semaines avant de rentrer au pays. Cet accueil en résidence devrait, grâce à ces artistes, faire rayonner encore davantagela région. Le prochain partenariat verra I'arrivée de peintres d'une autre nationalité.
Les Infos du Pays de Ploërmel du 28 septembre 2005, Malestroit
Les Infos du Pays de Ploërmel du 28 septembre 2005, Malestroit
L’art dans les cités est une nouvelle opération imaginée dans, le cadre d'un partenariat entre le comité régional du tourisme de Bretagne et l’associationdes petites cités de caractère. L'idée ? Inviter pendant quelquessemaines des peintres et des artistes étrangers d'une même nationalité аfin de leur faire découvrir les trésors qu'offrent les cités de caractère bretonnes.
Pour cette première initiative, les responsables ont donc invité sept artistes russes. Alexander Schevchenko est l’un d’entre eux. Il a déjà déambulé dans les ruelles liziotaises et malestroyennes. Il poursuivra son chemin pictural à Rochefort-en-Terre puis à La Roche-Bemard.
Moscovite depuis des années, il est très reconnu dans son pays et voit cette opération «comme une possibilité de découvrir en même temps des contrées différentes, mais aussi, si le temps me le permet, d'autres artistes-peintres de la région».
Un réseau de résidences
C'est ici que pointe l'originalité de ce projet. Il permettra, dans les années qui viennent, de créer un réseau de résidences entre les responsables des petites cités de caractère. Florence le Thérisien est chargée de mission pour les cités d'art de Bretagne. «Ce projet doit être pérennisé. En effet, nous constatons une demande émanant de la part des petites cités de caractère pour faire connaître des bâtiments particuliers d'un point de vue patrimonial. Ces résidences seraient donc un trait d'union entre l'art et le patrimoine».
Une exposition itinérante
Après avoir découvert les rues, Alexander peindra quelques toiles sur chacune des communes. Elles feront l'objet d'une exposition itinérante dans la vingtaine de petites cités de caractère que compte lа Bretagne. Pour la responsable «c'est un bon moyen pour traduire et créer dans un premier temps des relations concrètes entre elles». Pour cette première édition, les œuvres des sept peintres russes répartis sur les communes exposeront leurs œuvres l’été prochain. «C'est, en outre, offrir la possibilité de faire la promotion des lieux d’exposition artistique», explique Florence. Mais avant, ces œuvres auront été exposées à Paris à la Maison de la Bretagne. Puis, elles partiront pour Moscou. Les petites cités de caractère bretonnes seront alors découvertes par les Russes. Pour la petite histoire ce processus n'est que la répétition d'un phénomène qu’ont déjà connu certaines d'entre elles. Rochefort-en-Terre n’est-il pas devenu un paradis pour les peintres parisiens qui avaient trouvé en cet endroit un havre de paix? Quant à l’année prochaine, les peintres ou photographes viendront sans doute, les derniers pourparlers sont en cours, de la Chine. A la croisée des arts et des richesses patrimoniales…
Yvonnig Siné
Ouest-France du 27 septembre 2005, Page locale Roscoff
Ouest-France du 27 septembre 2005
L'association des Petites cités de caractère de Bretagne a la ferme volonté de favoriser, dans les communes, l'implantation de résidences d'artistes. Cette année, sept artistes peintres de nationalité russe у sont accueillis. Alexander et Ludmila Shevchenko sont à Roscoff, jusqu'à la fin du mois. Dans le cadre de l'opération résidences d'artistes dans des bâtiments anciens de Bretagne, un partenariat a été proposé et signé le 3 juin der¬nier entre l’association des Petites ci¬tés de caractère et le comité régio¬nal du tourisme de Bretagne. II vise à accueillir chaque année, un groupe d'artistes étrangers d'une même nationalité, afin de permettre à ceux-ci de nouvelles œuvres, sur une terre d'inspiration qu'est la Bretagne et dans des lieux inspirés que sont les Petites cités de caractère. Grâce à une exposition itinérante réalisée pour I'occasion, les oeuvres ainsi créées seront exposées I'année suivant I'accueil, dans les cités bretonnes, puis, selon les projets, à la Maison de la Bretagne à Paris et dans le pays d'origine des artistes. Par cette initiative, la Bretagne devient une terre d'accueil pour les ar¬tistes du monde entier. Dans le cadre de cet accueil, Alexander et Ludmila Shevchenko sont invités à mettre à disposition de I'association des petites cités de caractère et du comité régional du tourisme, un minimum d'une dizaine d'oeuvres сrééе pendant leur séjour à Roscoff. Sept d'entre elles devront avoir pour thème, les Petites cités de caractère. Une exposition des oeuvres réalisées sera proposée à partir de la fin de I'année, à I'espace Beaujon à Paris, puis en Bretagne et notamment dans les Petites cités de ca¬ractère qui le souhaitent. Enfin, les ceuvres seront exposées vraisemblablement à Moscou à la fin de I'année prochaine. A Roscoff, les deux artistes ont installé leur matériel à la chapelle Sainte-Anne, lieu privilégié qui a abrité de nombreuses expositions d'artistes.
Le Télégramme du 26 septembre 2005, Roscoff
Le Télégramme du 26 septembre 2005, Roscoff
Dans le cadre de leur séjour en Bretagne, a I'invitation des petites cités de caractère de Bretagne, Alexander et Ludmila Shevchenko ont été accueillis samedi après-midi par Joseph Séïté, maire de Roscoff et Véronique Person, adjointe chargée de I'animation. L'artiste peintre et sa compagne sont les hôtes de la ville jusqu'à vendredi prochain. La commune a mis un logement à leur disposition, mais le couple souhaite conserver le maximum d'autonomie pour ses déplacements, comme pour les repas.
Promotion du patrimoine
Présentés par Jacqueline Piriou du CRT, leur venue en Bretagne s'inscrit dans le cadre d'un partenariat proposé par l'Association des petites cités de caractère et le comité régional de tourisme visant à accueillir chaque année un groupe d'artistes étrangers d'une même nationalité, afin de permettre à ceux-ci de créer de nouvelles œuvres, en Bretagne «Terre d'inspiration» et dans les lieux privilégiés que sont les Petites cités de caractère. Ces œuvres seront exposées l'an prochain à la faveur d'une exposition itinérante dans les petites cités qui auront particiрé à I'opération, à la Maison de la Bretagne à Paris, et aussi dans le pays d'origine des artistes. II s'agit là d'une occasion remarquable de communication touristique et de promotion patrimoniale.
Sept artistes russes en Bretagne
Cette année, sept artistes peintres russes se seront ainsi trouvés en résidence pour cette première expérience de «L'Art dans les Cités». Après Svetlana et Konstantin Sutyagin, Olga Pluzhnikova, à Guerlesquin, Pont-Croix, Pontrieux, Tréguier, Léhon et Combourg en juin dernier, Nadezhda Krestinina et Igor Kamyanov, ainsi que Janna Yakovléva ont séjourné de la sorte à Locronan, Moncontour, Tréguier, Pontrieux et Châtelaudren en juillet.
Alexander Shevchenko a posé depuis quelques jours son chevalet à Chateaugiron (35), Josselin et Malestroit (56). D'ici vendredi il va découvrir Roscoff et choisir en toute liberté les sujets des toiles que I'on pourra voir dans le courant de I'année 2006, avant qu'elles soient présentées vraisemblablement à Moscou.